| |
 framburður |
| |  beyging |
| | form: miðmynd |
| | 1 |
| |
| | a | | |
| | frumlag: nefnifall | | | heppnast, lánast, lukkast (vel eða illa) | | | dæmi: leiksýningin tókst mjög vel |
| | | b | | |
| | frumlag: þágufall | | | geta framfylgt ætlun sinni, heppnast (e-ð) | | | dæmi: honum tókst að festa spegilinn á vegginn | | | dæmi: mér tókst ekki að koma bílnum í gang |
|
|
| | 2 |
| |
| | takast í hendur | | |
| | heilsast/kveðjast með handabandi | | | dæmi: við tókumst þétt í hendur |
|
|
| | 3 |
| |
| | það tekst með þeim <vinátta> | | |
| | | það takast með þeim <ástir> | | |
|
|
| | 4 |
| |
| | takast + á | | |
| | a | | |
| | takast á um <embætti formannsins> | | |
|
| | | b | | |
| | takast <starfið> á hendur | | |
| | taka að sér starfið, byrja að sinna starfinu | | | dæmi: hún tókst á hendur enskukennslu við skólann |
|
| | | c | | |
| | takast á loft | | |
| | vera feykt upp í loft (af vindi) | | | dæmi: báturinn tókst á loft í óveðrinu |
|
|
|
|
| | 5 |
| |
| | takast + á við | | |
| | takast á við <þetta> | | |
| | glíma við þetta, reyna við þetta | | | dæmi: við urðum að takast á við mörg vandamál í byrjun |
|
|
|
| | 6 |
| |
| | takast + til | | |
| | það tekst <þannig> til | | |
| | það fer á þann hátt | | | dæmi: það tókst svo óheppilega til að bílinn valt á hliðina |
|
|
|
| | 7 |
| |
| | takast + upp | | |
| | <honum> tekst <vel> upp | | |
| | frumlag: þágufall | | | hann gerir þetta vel, hann stendur sig vel | | | dæmi: öllum söngvurunum tókst ágætlega upp á skemmtuninni |
|
|
|
| |  taka |
