| |
 framburður |
| |  beyging |
| | 1 |
| |
| | fallstjórn: þolfall | | | gera (e-ð) betra | | | dæmi: nemandinn þarf að bæta einkunnirnar | | | dæmi: íþróttamaðurinn hefur bætt árangur sinn | | | bæta ráð sitt | | |
|
|
| | 2 |
| |
| | fallstjórn: þágufall | | | auka (e-u) við (e-ð) | | | dæmi: bætið sítrónusafanum í sósuna | | | dæmi: geturðu bætt vínflöskunni á reikninginn? | | | dæmi: hann bætti fjórum sykurmolum út í kaffið |
|
| | 3 |
| |
| | fallstjórn: (þágufall +) þolfall | | | gefa (e-m) skaðabætur, uppbót, sárabætur | | | dæmi: tryggingin bætir tjónið | | | dæmi: hún bætti honum skaðann sem hundurinn olli | | | fá <tjónið> bætt |
|
| | 4 |
| |
| | fallstjórn: þolfall | | | setja bót á (flík) | | | dæmi: ég ætla að bæta hnén á buxunum |
|
| | 5 |
| |
| | bæta + á | | |
| | fallstjórn: þágufall | | | bæta á sig | | |
| | fitna | | | dæmi: mér sýnist strákurinn hafa bætt á sig | | | dæmi: ég bætti á mig tíu kílóum í sumar |
| | | bæta á sig <öðru verkefni> | | |
| | taka að sér annað verkefni |
| | | það er ekki á <vitleysuna> bætandi | | |
| | það er nóg komið af vitleysu |
|
|
|
| | 6 |
| |
| | bæta + fyrir | | |
| | greiða fyrir (e-a misgerð) | | | dæmi: veggjakrotarinn vildi bæta fyrir brot sitt |
|
|
| | 7 |
| |
| | bæta + upp | | |
| | fallstjórn: (þágufall +) þolfall | | | gefa (e-m) uppbót (fyrir e-ð) | | | dæmi: starfsmönnunum verður bætt upp helgarvinnan | | | dæmi: hann baðst fyrirgefningar og bauðst til að bæta henni þetta upp |
|
|
| | 8 |
| |
| | bæta + úr | | |
| | koma (e-u) í lag, laga (e-ð) | | | dæmi: hann var peningalaus en ég gat bætt úr því | | | dæmi: vegirnir eru hræðilegir og stjórnvöld verða að bæta úr því |
|
|
| | 9 |
| |
| | bæta + við | | |
| | fallstjórn: þágufall | | | a | | |
| | segja (e-ð) að auki | | | dæmi: ég hringi á eftir, bætti hann við |
| | | b | | |
| | auka (e-u) við e-ð | | | dæmi: hann bætti við jarðarberjum í desertinn | | | dæmi: þau hafa bætt við fimmta barninu |
|
|
|
| |
orðasambönd: |
| | bæta gráu ofan á svart |
| |
|
| |  bætast |
| | bættur |
