Íslensk nútímamálsorðabók

Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum

þér fn
 
framburður
 beyging
 persónufornafn
 1
 
 form: þágufall
 þú
 2
 
 beyging
 formlegt, sjaldgæft
 form: fleirtala
 sá eða sú sem talað er við eða til, þú
 dæmi: komið þér sælir, herra
 dæmi: eruð þér lasnar? get ég aðstoðað yður eitthvað?
 
_____________________
Úr málfarsbankanum:

<i>Þérun</i> var notuð í formlegu tali hvort sem einn eða fleiri voru ávarpaðir í stað persónufornafnanna <i>þú</i>, <i>þið</i>. Sögn, sem með fornafninu stendur, er ávallt í fleirtölu. <i>Þér verðið að koma seinna, Jón.</i> Hins vegar er sagnfylling (lýsingarorð eða lýsingarháttur) ýmist höfð í eintölu eða fleirtölu þegar einn er ávarpaður. <i>Þér eruð krafinn</i> eða <i>krafnir um svar, Guðmundur. Þér eruð dónaleg</i> eða <i>dónalegar, stúlka mín.</i>
_________________________________
loðin leit
texti
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík