| |
 framburður |
| |  beyging |
| | 1 |
| |
| | sem vantar náttúrulegan félaga sinn, ekki í setti | | | dæmi: ég fann bara þrjá staka sokka | | | dæmi: stakur jakki |
|
| | 2 |
| |
| | einn og sér, ekki í hópi eða þyrpingu | | | dæmi: í garðinum eru nokkur stök tré |
|
| | 3 |
| |
| | til áherslu: mikill, einstakur | | | dæmi: hún las upp ljóðið af stakri snilld | | | dæmi: hann er stakur reglumaður á áfengi |
|
| |
orðasambönd: |
| | eiga í stökustu vandræðum með <að sofna> |
| |
| | eiga mjög erfitt með að sofna |
|
| | skilja ekki stakt orð |
| |
| | skilja ekki neitt | | | dæmi: hún skilur ekki stakt orð í spænsku |
|
| | <allt> er í stakasta lagi |
| |
| | allt er eins og það á að vera |
|
| |  stöku |
