| |
 framburður |
| |  beyging |
| | 1 |
| |
| | vera á stól, vera sitjandi, í sæti | | | dæmi: hann situr í hægindastólnum | | | dæmi: þær sitja á skrifstofustólum í vinnunni | | | dæmi: við sátum við eldhúsborðið | | | dæmi: hún sat uppi í rúminu | | | dæmi: hann hefur setið hér í klukkutíma | | | sitja á hækjum sér/sínum | | |
| | sitja lágt niðri með beygð hné |
| | | sitja flötum beinum | | |
| | sitja á gólfinu með útrétta fætur |
|
|
| | 2 |
| |
| | fallstjórn: þolfall | | | vera viðstaddur (fund, ráðstefnu) | | | dæmi: sjö manns sátu fundinn | | | dæmi: hún sat alla ráðstefnuna |
|
| | 3 |
| |
| | vera við völd | | | dæmi: ríkisstjórnin sat í tvö ár |
|
| | 4 |
| |
| | hafa aðsetur (e-s staðar) | | | dæmi: forsetinn situr á Bessastöðum |
|
| | 5 |
| |
| | (um föt) liggja fallega, fara vel | | | dæmi: jakkinn situr ekki vel á honum |
|
| | 6 |
| |
| | sitja + að | | |
| | a | | |
| | sitja að <drykkju> | | |
| | | sitja að <tafli> | | |
|
| | | b | | |
| | sitja einn að <þessu> | | |
| | vera einn um að fá þetta | | | dæmi: stofnunin virðist sitja ein að öllum styrkjunum |
|
|
|
|
| | 7 |
| |
| | sitja + á | | |
| | a | | |
| | sitja á sér | | |
| | halda aftur af sér, stilla sig | | | dæmi: hún sat á sér að segja þetta við hann |
| | | geta ekki á sér setið | | |
|
| | | b | | |
| | sitja á <upplýsingunum> | | |
| | hafa upplýsingar og láta þær ekki víðar |
|
|
|
|
| | 8 |
| |
| | sitja + eftir | | |
| | sitja eftir | | |
| | vera í skólanum eftir að skólatíma er lokið (vegna trassaskapar eða lélegrar frammistöðu) |
|
|
|
| | 9 |
| |
| | sitja + fyrir | | |
| | a | | |
| | sitja fyrir | | |
| | vera módel (hjá listamanni eða ljósmyndara) | | | dæmi: prinsinn sat fyrir hjá málaranum |
|
| | | b | | |
| | sitja fyrir | | |
| | fá forgang, hafa forgang | | | dæmi: fatlaðir nemendur sitja fyrir í mötuneytinu |
|
| | | c | | |
| | sitja fyrir <honum> | | |
| | bíða (í leyni) eftir honum, gera fyrirsát um hann | | | dæmi: blaðamenn sátu fyrir söngvaranum |
|
|
|
|
| | 10 |
| |
| | sitja + heima | | |
| | sitja heima | | |
| | vera heima, fara ekki (á kjörstað, í boð) | | | dæmi: þriðjungur kjósenda sat heima |
|
|
|
| | 11 |
| |
| | sitja + hjá | | |
| | sitja hjá | | |
| | taka ekki afstöðu, segja pass | | | dæmi: fjórir fundarmenn sátu hjá í atkvæðagreiðslunni |
|
|
|
| | 12 |
| |
| | sitja + inni | | |
| | sitja inni | | |
| | vera í fangelsi | | | dæmi: hann situr inni fyrir vopnað rán |
|
|
|
| | 13 |
| |
| | sitja + í | | |
| | a | | |
| | sitja í | | |
| | fá bílfar | | | dæmi: hún fékk að sitja í út að gatnamótunum |
|
| | | b | | |
| | sitja í súpunni | | |
| | vera í slæmri stöðu, vera í klandri |
|
| | | c | | |
| | þetta situr enn í <mér> | | |
| | þetta leitar á mig, ég á erfitt með að gleyma þessu |
|
|
|
|
| | 14 |
| |
| | sitja + um | | |
| | sitja um <borgina> | | |
| | gera umsátur um borgina | | | dæmi: leyniskyttan sat um forsetann |
|
|
|
| | 15 |
| |
| | sitja + undir | | |
| | a | | |
| | sitja undir <barninu> | | |
| | sitja með barnið í kjöltunni |
|
| | | b | | |
| | sitja undir stýri | | |
| | vera við stýrið (á bílnum), stýra bílnum, keyra bílinn | | | dæmi: ég sat undir stýri mest alla leiðina |
|
| | | c | | |
|
|
|
| | 16 |
| |
| | sitja + uppi með | | |
| | sitja uppi með <miklar birgðir> | | |
| | geta ekki losað sig við birgðirnar | | | dæmi: hann situr uppi með miklar skuldir | | | dæmi: þau sátu uppi með gestinn í þrjár vikur |
|
|
|
| | 17 |
| |
| | sitja + við | | |
| | a | | |
| | sitja við <skriftir> | | |
| | sitja og skrifa | | | dæmi: hún sat við að prjóna allt kvöldið |
|
| | | b | | |
| | láta þar við sitja | | |
| | aðhafast ekkert frekar, hætta þar | | | dæmi: hún lét ekki þar við sitja heldur vann þrenn önnur gullverðlaun |
| | | þar við situr | | |
| | ekkert meira gerist, þannig er það nú | | | dæmi: beiðni okkar um styrk var hafnað og þar við situr |
|
| | | c | | |
| | láta ekki sitja við orðin tóm | | |
| | tala ekki bara heldur framkvæma líka |
|
|
|
|
| | 18 |
| |
| | sitja + yfir | | |
| | a | | |
| | sitja yfir <nemendunum> | | |
| | vera hjá þeim og hafa auga með þeim | | | dæmi: hún situr oft yfir í prófum í háskólanum |
|
| | | b | | |
| | sitja yfir <skólabókunum> | | |
| | vera niðursokkinn í skólabækurnar |
|
|
|
|
| |  setinn |
| | setjast |
| | sestur |
