| |
 framburður |
| | 1 |
| |
| | færast úr stað á aflíðandi hátt | | | dæmi: sleðinn rann niður brekkuna | | | dæmi: tíminn er að renna frá okkur |
|
| | 2 |
| |
| | (um vatn) hreyfast, flæða, streyma | | | dæmi: áin rennur um sléttuna | | | dæmi: dropar runnu niður rúðuna | | | láta renna <í bað> | | |
| | dæmi: ég lét vatnið renna úr slöngunni |
|
|
| | 3 |
| |
| | (um sólina) færast úr stað | | | dæmi: sólin rann upp á himninum | | | dagur rennur | | |
| | það birtir, dagar, sólin kemur upp |
|
|
| | 4 |
| |
| | (um peninga) fara, hafna | | | dæmi: skatturinn rennur í ríkissjóð |
|
| | 5 |
| |
| | um tilfinningu eða ástand | | | dæmi: berserksgangurinn er runninn af honum | | | það rennur á <hana> <höfgi> | | |
| | | það rennur af <honum> | | |
| | áfengisvíman fer af honum |
|
|
| | 6 |
| |
| | um hreyfingu, fara, ganga | | | renna af hólmi | | |
| | | renna á hljóðið | | |
| | | renna á lyktina | | |
|
|
| | 7 |
| |
| | renna + saman | | |
| | <ljósin> renna saman | | |
| | ljósin mynda samfellda heild | | | dæmi: húsin runnu saman í eina heild |
|
|
|
| | 8 |
| |
| | renna + upp | | |
| | <dagurinn> rennur upp | | |
| | dagurinn kemur | | | dæmi: morgundagurinn rann upp, bjartur og fagur |
| | | <þetta> rennur upp fyrir <henni> | | |
| | skilningur hennar á þessu vaknar | | | dæmi: það rann upp fyrir mér að hún var fátæk |
| | | það rennur upp fyrir <mér> ljós | | |
|
|
|
| | 9 |
| |
| | renna + út | | |
| | a | | |
| | <fresturinn> rennur út | | |
| | frestinum lýkur | | | dæmi: skilafrestur skattframtals er runninn út |
|
| | | b | | |
| | <matvaran> rennur út | | |
| | matvaran kemur að síðasta söludegi | | | dæmi: þessi rjómi ar alveg að renna út | | |  útrunninn |
|
| | | c | | |
| | <bókin> rennur út | | |
| | | <miðarnir> renna út eins og heitar lummur | | |
| | þeir seljast hratt og vel |
|
|
|
|
| | renna |
