Íslensk nútímamálsorðabók

Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
byggja so info
 
framburður
 beyging
 fallstjórn: þolfall
 1
 
 búa (e-ð) til, smíða (e-ð)
 dæmi: hann byggði hús árið 1950
 dæmi: byggð var brú yfir fljótið
 2
 
 nema land og setjast að (á e-m stað)
 dæmi: þeir sigldu til landsins og byggðu það
 3
 
 byggja + á
 byggja <niðurstöðurnar> á <þessu>
 
 nota (e-ð) til grundvallar (e-u)
 dæmi: nefndin byggir álit sitt á vandlegri yfirvegun
 4
 
 byggja + upp
 byggja upp <fyrirtækið>
 
 stofna (e-ð) og þróa áfram
 dæmi: skemmtinefndin hefur byggt upp öflugt félagsstarf
 5
 
 byggja + við
 byggja við <skólann>
 
 smíða viðbót við (e-ð)
 dæmi: þau létu byggja við húsið sitt
 byggjast
 byggður
 
_____________________
Úr málfarsbankanum:

Rétt er að gera greinarmun á notkun sagnarinnar <i>byggja</i> og miðmynd hennar <i>byggjast</i>. Dæmi: <i>Þetta mat er byggt á sjálfstæðri rannsókn. Hann byggir þetta mat á sjálfstæðri rannsókn. Þetta mat byggist á sjálfstæðri rannsókn.</i> Síður: „þetta mat byggir á sjálfstæðri rannsókn“.
_________________________________
á ð é í ó ú ý þ æ ö
loðin leit
texti
byggingarverkfræðingur no kk byggingarverktaki no kk byggingarvinna no kvk byggingarvísitala no kvk byggingarvöruverslun no kvk byggingaverkamaður no kk byggingaverkfræði no kvk byggingaverktaki no kk byggingavinna no kvk byggingavöruverslun no kvk byggja so byggjast so byggmjöl no hk bylgja no kvk bylgjast so bylgjóttur lo bylgjufaldur no kk bylgjugangur no kk bylgjuhreyfing no kvk bylgjulengd no kvk bylgjupappi no kk bylja so byljóttur lo bylmingshögg no hk bylta no kvk bylta so byltast so bylting no kvk byltingarforingi no kk byltingarhetja no kvk
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík